El día miércoles de cada semana, de las 7:00 am a las 2:30 pm, el personal médico y de enfermería del Centro de Salud Tijuana cuenta con traductor del idioma Criollo para atender a mujeres embarazadas de origen haitiano en su idioma natal, a fin de facilitar las consultas médicas mensuales y dar seguimiento al proceso de parto.
Las consultas son gratuitas y solo deben presentar alguna identificación. El servicio de traducción está a cargo de Cristina Reyes, del equipo de protección de la Organización Internacional para las Migraciones y se extenderá para la totalidad de las y los pacientes de origen haitiano, quienes podrán ser atendidos en los diferentes programas como Niño Sano, aplicación de vacunas y consultas en general.